Česká literární bibliografie Czech Literary Bibliography

Prvním mimoevropským členem Konsorcia literárněvědné bohemistiky se stala tchajwanská National Chengchi University

S radostí oznamujeme, že Národní Univerzita Chengchi (NCCU) v Tchaj-peji na Tchaj-wanu se stala 19. partnerskou institucí Konsorcia. Kurzy českého jazyka se na Katedře slovanských jazyků a literatur NCCU (Department of Slavic Languages and Literatures) vyučují od roku 2007. Studijní program českého jazyka a literatury je nabízen od roku 2011 a garantkou programu je lingvistka a překladatelka Melissa Shih-hui Lin. Katedra spolupracuje také s Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy v rámci programu Podpory českého kulturního dědictví v zahraničí, který umožnuje pravidelné pobyty lektorů češtiny na univerzitě a pozitivně ovlivňuje vývoj česko-tchajwanských kulturních vztahů (Ondřej Geppert od 2014 do 2021, Helena Hrdličková od 2021 do současnosti).

Další informace o aktivitách Katedry najdete na jejích webových stránkách: https://slavic.nccu.edu.tw/eng/PageFront

Příspěvky k dějinám Katedry slovanských jazyků a literatur National Chengchi University (NCCU):

  • GEPPERT, Ondřej: Česká studia a výukové aktivity na Univerzitě Chengchi (NCCU Tchaj-pej, Tchaj-wan). In: Sborník Asociace učitelů češtiny jako cizího jazyka. Praha : Akropolis ve spolupráci s Asociací učitelů češtiny jako cizího jazyka, 2020, s. 117–120.
  • GEPPERT, Ondřej: První dekáda bohemistiky na Tchaj-wanu (2007–2017). Český jazyk a literatura. Roč. 69, 2018/2019, č. 1, s. 40–43.
  • LIN, Melissa Shih-hui – GEPPERT, Ondřej: Česká studia na National Chengchi University (NCCU). In: Čeština jako cizí jazyk na Dálném východě.
    Praha : Filozofická fakulta Univerzity Karlovy, 2020, s. 58–67.
  • LIN, Melissa Shih-hui: Do čínštiny je nejtěžší převést český volný slovosled. [Rozmlouvala] Vendula Pazderová. iLiteratura [online]. 24. 9. 2019. URL: http://www.iliteratura.cz/Clanek/42081/lin-melissa-shih-hui
  • VRUBELOVÁ, Jana: Na Tchaj-wanu se daří češtině. Mladá fronta Dnes. Roč. 25, 2014, č. 78, 2. 4., s. B7.

Tato série příspěvků je věnována letošnímu 10. výročí vzniku Konsorcia literárněvědné bohemistiky, působícího při České literární bibliografii a Ústavu pro českou literaturu AV ČR. Od svého vzniku v roce 2015 Konsorcium prošlo dynamickým vývojem, jejž vám v průběhu roku budeme připomínat a současně prezentovat změny, které v rámci provozu Konsorcia připravujeme do budoucna.