Článek s názvem “A computational approach to the history of Czech literature in translation during the Cold War (1948–1989)” je dalším z výstupů projektu, jehož cílem je zmapovat celosvětové šíření české literatury v knižní formě od konce druhé světové války do současnosti. Využívá k tomu kombinaci analýzy dat velkého rozsahu (Big Data) a kvalitativních metod sociologie a dějin překladu.
Studie Ondřeje Vimra zkoumá způsoby šíření české literatury v překladu v období studené války.
Článek vznikl v rámci projektu Globální trajektorie české literatury od roku 1945 podpořeného Grantovou agenturou České republiky (GJ20-02773Y).
